Перейти до змісту
MovaPro Translations

Кейси

Реальні історії з нашої практики — знеособлені: без імен клієнтів і назв компаній. Кожен кейс показує, як саме ми розвʼязуємо задачу: кроки, строки та на що звернути увагу.

Особисті документи

Кіпрське свідоцтво про народження — переклад для українського паспорта

Народжений на Кіпрі, громадянин України: для першого українського паспорта посольство вимагало кіпрське свідоцтво про народження з апостилем і перекладом українською.

Диплом психолога івритом — і жодного присяжного перекладача з івриту на Кіпрі

KYSATS потребував присяжного перекладу диплома, але на Кіпрі немає присяжного перекладача з івриту. Англійський переклад засвідчили під присягою в Окружному суді Пафоса.

Болгарські податкові декларації за три роки — переклад для Bank of Cyprus

Bank of Cyprus попросив підтвердити доходи й підприємницьку діяльність. Декларації були болгарською, тож ми переклали їх за три роки англійською.

Весілля в Пафосі: переклад болгарської довідки про сімейний стан

Він — болгарин, вона — кіпріотка, і муніципалітет Пафоса вимагав довести, що він вільний для шлюбу. Один засвідчений переклад англійською, без апостиля.

Потрібен переклад? Дізнайтеся ціну до замовлення

Завантажте фото або скан — калькулятор одразу покаже вартість і дату готовності.